Shirin Neshat’s Book of Kings captures the faces of the Arab Spring riots